Il Gigante d'Attacco è uno dei nove Giganti ereditati dagli eldiani. Attualmente il suo potere appartiene a Eren Jaeger, mentre prima di lui era in possesso di Grisha Jeager e ancora prima di lui apparteneva a Eren Kruger.
Il gigante stesso dà il titolo al manga. Le traduzioni "L'Attacco dei Giganti" e "Attack on Titan" sono traduzioni del tutto erronee, frutto di una cattiva conoscenza della sintassi giapponese. In giapponese, la particella "no" segue il sostantivo avente funzione di complemento di specificazione, a differenza di quanto accade in italiano con la preposizione "di", che invece introduce il complemento (cosa che accade anche in molte altre lingue indoeuropee). Nella traduzione inglese, inoltre, c'è l'ulteriore errore di tradurre un complemento di specificazione con un complemento di termine.
Caratteristiche[]
Il Gigante d'Attacco è alto 15 m. Il suo corpo è muscoloso ed è adatto per combattimenti corpo a corpo. Ha dei capelli lunghi e si vedono i denti della mascella. L'aspetto del gigante cambia da persona a persona: la forma titanica di Eren Kruger era molto simile a quella di Eren Jeager, ma con i capelli più corti e ordinati; quella di Grisha, invece, aveva una pancia sproporzionata rispetto a braccia e gambe, il petto ricoperto di peli, una folta barba e capelli lunghi e disordinati. A differenza di Eren Jeager e Eren Kruger, Grisha non era muscoloso. Inoltre, come affermato da Eren Kruger, il Gigante d'Attacco, non importa in che epoca sia, combatte sempre per la libertà.
Abilità[]
Il Gigante d'Attacco è adatto per i combattimenti corpo a corpo, come si può notare dal suo corpo muscoloso. Durante la saga della Rivolta, Eren trova un bottiglietta nella Cappella dei Reiss con sopra scritto "corazza" e, bevendone il contenuto, ottiene l'abilità di indurire la propria pelle, metodo con cui poi chiude la breccia nel Muro Maria. Inoltre Eren, durante lo scontro con Annie nel Distretto di Stonhess, quando perde il controllo, cambia il colore degli occhi che diventano blu e il corpo comincia a surriscaldarsi con delle linee infuocate. L'abilità che distingue il Gigante d'Attacco dagli altri giganti è la capacità di vedere i ricordi dei successivi portatori del gigante e, in questo modo, modificare il passato e il futuro.
Curiosità[]
- La forma gigante di Grisha è simile a quello di Zeke poiché tutte e due hanno braccia e gambe sottili rispetto alla pancia.